Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sexo: esta no se cual es
w if writing is permitted, - if it is not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cual es su mesa
from where you are visiting us
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cual es su perfil de salud
what is your health profile
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cual es su direccion
what is your address
Senast uppdaterad: 2016-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y cual es su horario de trabajo?
how old are you
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cual es su doctrina?
what is his doctrine?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cual es su dirección?
why should it be any different now?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cual es su pasatiempo en el tiempo libre?
what is your favorite sport
Senast uppdaterad: 2014-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– ¿cual es su problema?
you? you saved me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no se cual de las tres características o sí es una mixtura de ellas tres.
i don't know which one of the three or if it's a mix of all three.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conozca cual es su peso ideal y trate de mantenerlo
learn what your healthy weight is, and try to stay there
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos días, cual es su nombre
michael it my name
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pregúntale cual es su concepción del ser.
ask her what is her conception of the self.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cual es su relacion con la hidraulica?
what is your relation with hydraulics?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo cual es cierto; es su petróleo.
which is the truth. it's their oil.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no se cuales son
not be what
Senast uppdaterad: 2016-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cual es su opinión, señor ponente?
rapporteur, what is your opinion?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
¿ pero cuál es exactamente, cual es su significado?
but what is it exactly, what is its meaning?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"el derecho a comunicar cual es su precio?"
"the right to communicate: at what price"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿cual es su actual situación legal y personal?
what is your legal and personal situation now?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: