Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
olvidate de todo menos de mi
forget everything but being happy
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con todo amor.
with all love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dios todopoderoso, fuente de todo amor,
almighty god, the source of all love,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobre todo amor.
especially love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
todo amor y compasión;
love unbounded, love all pure;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la base de todo amor es la divina misericordia.
the basis of all love is divine mercy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el padre es todo amor.
the father is all loving.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amor es todo, amor es más.
love is all, love is more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
todo amor desde alemania."
sending all love from germany."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"y todavía dios es todo amor.
"and yet god is all love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
todo amor es intencional y sin condiciones
all love is intentional & unconditional
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
les mandamos saludos con todo amor."
we are sending greetings with love."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
es la ausencia de toda conciencia, de toda piedad, de todo amor.
it is the absence of all conscience, of all pity, of all love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tema: “el padre es todo amor.”
subject: “the father is all loving.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1cor 13: esto lo dice todo, "amor".
1cor 13: this says it all, 'love'.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
que jesús, todo amor y luz, os bendiga.
jesus of infinite love and light bless you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dios es todo amor y ustedes son parte de dios.
god has given you freewill to experience whatever you desire, and god will not therefore chastise you, god is all love, you are part of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesús, todo amor, bendice el planeta terra.
jesus is love that blesses the planet earth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'¿qué hay del padre todo amor y todo perdón?'
'what about the all loving and all forgiving father'.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en vuestra caridad, extended a todo amor y comprensión.
in your charity extend to all love and understanding.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: