You searched for: podias haberle dicho (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

sé que no haberle dicho

Engelska

i know i’m not in the position

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lamento haberle dicho eso.

Engelska

i regret having said that to him.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿qué debería haberle dicho?

Engelska

what should i have told him?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

deberías haberle dicho la verdad.

Engelska

you should have told him the truth.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

debimos haberle dicho que llore.

Engelska

we should have told him to cry.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tom debió haberle dicho a mary.

Engelska

tom should've told mary.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

puede haberle dicho algo como esto:

Engelska

he may have said something like this:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tom no debió haberle dicho a mary.

Engelska

tom shouldn't have told mary.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

deberías haberle dicho mientras estaba aquí.

Engelska

you should have told him about it while he was here.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tom debería haberle dicho la verdad a mary.

Engelska

tom ought to have told mary the truth.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tom debería haberle dicho la verdad a mary.

Engelska

tom should have told mary the truth.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me arrepiento de haberle dicho eso al profesor.

Engelska

i regret having said such a thing to my teacher.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tom debió haberle dicho enseguida que él no era soltero.

Engelska

tom should have told mary right away that he wasn't single.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

se preguntaba que tanto minmay podría haberle dicho a hikaru.

Engelska

she was wondering what minmay could have said to hikaru.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no recuerdo haberlo dicho.

Engelska

i don't recall saying that.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el gobierno británico debería haberle dicho a la ue que se fuera al diablo.

Engelska

the british government should have told the eu to get lost.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

¡el presidente lituano no puede haberle dicho que no sabía nada de ello!

Engelska

all matters relating to baltic policy will in the future be eu-russia policy.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

nunca debió haberlo dicho.

Engelska

it should never have been said.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡cuántas palabras pensó después que podía haberle dicho en este momento!

Engelska

how many things she thought of later that she might have said!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡el presidente lituano no puede haberle dicho que no sabía nada de ello!

Engelska

the lithuanian president cannot have told you that he was not aware of it!

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK