Fråga Google

You searched for: pona (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

Toki pona

Engelska

Toki Pona

Senast uppdaterad: 2013-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¿Hablas Toki Pona?

Engelska

Do you speak Toki Pona?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

nimi sina o sewi en pona.

Engelska

""nimi sina li sewi.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

Estoy estudiando Toki Pona.

Engelska

I'm studying Toki Pona.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Estoy aprendiendo Toki Pona.

Engelska

I'm learning Toki Pona.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¿Sabes hablar Toki Pona?

Engelska

Can you speak Toki Pona?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

A mí me gusta el toki pona.

Engelska

I like Toki Pona.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

El toki pona es una lengua artificial diseñada por Sonja Elen Kisa.

Engelska

Toki Pona is a constructed language, first published online in mid-2001.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Cada maanas cuando iba al Lugar Santo para iluminarlo, pona incienso en el altar.

Engelska

Every morning when he went into the Holy Place to light them, he put incense on the altar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

El se ha propuesto devorarme, acabar conmigo. A menudo l pona todos mis pecados ante mis ojos.

Engelska

He has set to devour me, and make an end of me. Often, before, he would place all my sins before my eyes.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

En el agreste entorno de la selva amazónica el viajero vive una experiencia única: la vida en la selva, tal y como transcurre cada día en el Perú. Es lo que ofrece el Sacha Mama Ecolodge, un albergue donde la preocupación por la conservación del medio ambiente por parte de una comunidad nativa ha hecho posible la construcción de bungalows hechos con los materiales del lugar: construcción a base de horcones de huacapú, techo de hojas de palmera y pisos de pona, como en cualquier casa rural de la amazonía del Perú.

Engelska

The Sacha Mama Ecolodge offers its guests the unique opportunity of experiencing the way life is lived day by day in the Peruvian Amazon. Built in harmony with nature in cooperation with a native community, the lodge consists of bungalows made of local materials harvested from the rainforest.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

Tenan discusiones terribles y se pona peor. l dijo que haba orado por meses pidindole a Dios que sanara su relacin, pero la cosa solo se pona peor. l me dijo que pasaba la mayor parte del tiempo orando por eso que por cualquier otra cosa en su vida y ministerio.

Engelska

He said he had prayed for months that God would heal their relationship, but it had only gotten worse. He told me he'd spent more time praying about that than anything else in his life and ministry.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

As que, teniendo tal esperanza, usamos de mucha franqueza; y no como Moiss, que pona un velo sobre su rostro, para que los hijos de Israel no fijaran la vista en el fin de aquello que haba de ser abolido. Pero el entendimiento de ellos se embot; porque hasta el da de hoy, cuando leen en el antiguo pacto, les queda el mismo velo no descubierto, el cual por Cristo es quitado.

Engelska

"Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech: and not as Moses, which put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished: but their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ. But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

Por este motivo, y sin pona en causa el legítimo de recho de soberanía de las nuevas autoridades namibias sobre su zona exclusiva - pienso que esto no ad mite ningún tipo de polémica - lo que queremos aún saber en esta Asamblea es en qué estado se hallan las iniciativas comunitarias en el sentido de desbloquear esta situación mediante la negociación de un acuerdo de pesca, si no definitivo por lo menos provisional, que tome en cuenta los intereses de los armadores y de millares de pescadores en España y Portugal.

Engelska

One of its resources is fish — fish to meet its own needs and fish for export — and if we really take Namibia's independence seriously then we must also give Namibia the opportunity to manage its resources in such a way that they continue to exist and are able to regenerate.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK