You searched for: que modesto eres (Spanska - Engelska)

que persona tan maravillosa, modesta eres.
what a wonderful, modest person you are.

los sectores no relacionados con el petróleo tuvieron una actividad relativamente escasa en 1995 debido al recorte del gasto público, y se calcula que han tenido un crecimiento nada más que modesto.
the non-oil sectors were relatively sluggish in 1995, owing to restrained government expenditures, and are estimated to have registered only modest growth.

a pesar de que, su rentabilidad parece ser más, que modesta.
even though, its profitability seems to be more, than modest.

ninguna cumbre en que se requiera la unanimidad por parte de 191 naciones puede ser más que modesta.
and no summit requiring unanimity from 191 nations can be more than modest.

en su juventud fue a un colegio especializado en negocio comercial en budapest. y allí fue tan inteligente al igual que modesto y disfrutó de un éxito considerable, y después de graduarse cuando entró a ingeniería textil, su éxito prosiguió.
he went to the commercial business high school as a young man in budapest, and there he was as smart as he was modest and he enjoyed a considerable success. and after graduation when he went into textile engineering, the success continued.

en este contexto de tendencias y hechos calmantes y alentadores en la economía búlgara, de manera lógica llegó la mejora de las previsiones económicas de bruselas para el crecimiento económico en el país en 2015. las expectativas de bruselas son de un más que modesto crecimiento de un 1 %.
the eu improved its economic forecast about bulgaria against the backdrop of encouraging facts and trends. brussels expects that the country’s gross domestic product would grow with 1% year on year.

quien quiera ahorrar aún en un programa bienintencionado, y más que modesto, como «philoxenia», es claro que no ha advertido la importancia político-económica y político-social del turismo.
anyone who wants to make cuts even to a well-meant but more than modest programme such as philoxenia is obviously still unaware of the economic and social importance of tourism.

en efecto, la formulación de estos derechos, contenida en el proyecto de tratado, es más que modesta: hace referencia únicamente al convenio europeo de 1950 y a los principios constitucionales de los estados miembros.
reference to such rights in the draft treaty is limited to say the least: the only reference is to the 1950 european convention and the constitutional principles of the member states.