Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que tal
que tal
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
que tal.
welcome to the top sony forums.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tal?
yes more or less
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"que tal?
should i want to?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– ¿que tal?
– really?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ey que tal
how are you
Senast uppdaterad: 2022-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola que tal.
hola que tal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hola, que tal.
hi, how’re you doing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tal, jefe!
que tal, jefe!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola! que tal?
hello! how are you?
Senast uppdaterad: 2015-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tal contigo
no mucho, estoy en vacaciones y me dije hace un buen no habliamos
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
que tal chico?
how are you, boy?
Senast uppdaterad: 2018-09-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
¿ que tal melirovanie?
that such melirovanie?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola pedro ¿que tal estas tu
are this shoos new
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tal, mi nombre es luis y me encanta viajar por el mundo.
hello there, my name is luis and i love to travel around the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luis pedro llovet echeverrigaray, nacido en montevideo, uruguay, el 4 de julio de 1988.
luis pedro llovet echeverrigaray, born in montevideo, uruguay, on july 4th, 1988.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pedro aclara que tales pruebas de la fe no son para cristianos nominales.
peter makes it clear that such tests of faith aren't intended for nominal christians.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como tal luis más tarde también ejecutó las sentencias contra jan hus y jerónimo de praga.
as such louis later also executed the sentences against jan hus and jerome of prague.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la boda de ana y luis pedro la fotografiamos hace unos días, el día de la boda estuvo lleno de mucha emoción, nervios y momentos únicos.
it was a very intimate wedding, full of surprises and very emotional moments.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luis pedro marco, director general de ets, y josé ignacio asensio, director general de euskotren, se refirieron a actuaciones en infraestructuras tranviarias.
the director general of ets, luis pedro marco, and the director general of euskotren, josé ignacio asensio, also told about the performances related to the railway infrastructures.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: