Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a que te haga eso.
that’s how we use it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que yo te haga saber
what you should know
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algo que te haga feliz.
you drop that smoke, you die, too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no creo que te haga daño.
“no time for that,” i said briskly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
--¿qué quieres que te haga?
51 jesus asked, “what do you want me to do for you?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y que todo te haga llorar
and all it brings
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hacé lo que te haga feliz.
do whatever makes you happy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no dejes que la vida te haga
life craft
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me alegra que te haga feliz.
i'm glad it makes you happy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no existe nada, que te haga caer,
i'm nothing without you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te haga azotar.
has you whipped.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no permitiré que nadie te haga daño.
i won't let nobody hurt you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡antes de que te haga probar
before i make you suck
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– ¿quieres que te haga un dibujo?
who mentioned a problem?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡que te haga los deberes tu madre!
get your mother to do your homework!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elige un camino que te haga feliz!
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«¿qué quieres que te haga?», le pregunta.
“what do you want me to do for you?”, he asked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no hace falta te haga.
no need to get your eyes tested.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así soy yo y si hay otra que te haga más feliz
and i want, and i want, and i want, and i want everything
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
18:41 diciendo: ¿qué quieres que te haga?
18:41 saying, what wilt thou that i shall do unto thee?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: