Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Él tiene un hijo que se llama john.
he has a son whose name is john.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiene un hijo.
they had one son.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella tiene un hijo que se volvió doctor.
she has a son, who became a doctor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom tiene un hijo que es albañil.
tom has a son who is a construction worker.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tengo un hijo, se llama archie.
i have a son. his name is archie.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiene un hijo adoptivo
has stepchild
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
incluso tiene un hijo.
even has a kid of his own.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiene un hijo y una hija.
but it was a happy time.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que, usted tiene un hijo que está en la edad de conducción.
so, you have a teen that is at the driving age.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la autora tiene un hijo, g.
she has a son, g.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiene un hijo que presente síntomas de esta afección.
you have a child who has symptoms of this condition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiene un hijo adoptado (hallazgo)
has stepchild
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
la pareja tiene un hijo, griffin.
the couple have one son, griffin brandon.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kappei está casado y tiene un hijo.
he is married and has a son.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiene un hijo adoptivo o hijos adoptivos
has a stepchild or stepchildren
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
está casado y tiene un hijo de meses.
he is married with a child of only a few months old.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es jurista, está casado y tiene un hijo.
lawyer, married with one son.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el matrimonio tiene un hijo, noah, nacido en 1978.
they have one son, noah (born 1978).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* tiene un hijo, dabaji, y una hija, sakima.
walker has two children: son dabaji and daughter sakima.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el matrimonio tiene un hijo, el sr. santitarn sathirathai.
one son mr. santitarn sathirathai
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: