Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en el coche:
in the car:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beso en el coche
kiss in the car
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esa que tienes en el corazón.
that's my face in the mirror
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no en el coche ;-)
no car ;-)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hombre en el coche
man in the car - wooden figure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cantando en el coche.
and rest in their peace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
colocación en el coche:
position in the car:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muéstrame lo que tienes en el bolsillo.
show me what you have in your pocket.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guarda lo que tienes en mente
save what’s on your mind
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
washrag que tienes en tu columna?
washrag you've got in your column?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
más te vale comerte todo lo que tienes en el plato.
you'd better eat everything that's on your plate.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las camas son como que tienes en casa.
the beds are like you have at home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por los clientes que tienes en la bahía
by the customers you hold at bay
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué es esa cosa que tienes en la mano?
what's that thing you have in your hand?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ya piensas, loco, lo que tienes en tu mente:
now you think, mate, what you’ve got on your mind:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué es eso que tienes en la diestra, moisés?»
"and what is that in your right hand, o musa (moses)?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡así que esta porquería que tienes en el oído cumple una importante función!
so listen up - that gunk in your ears has an important job!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todas estas chicas que tienes en tu libro de visitas
all these girls you got in your guestbook
Senast uppdaterad: 2016-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: