Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
registro de matrimonios
registration of marriages
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
registro de matrimonios y divorcios
registration of the events of marriage and divorce
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ley de registro de matrimonios, 1971
- the marriage registration act, 1971
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nº de matrimonios
number of marriages
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la enmienda contemplaba el registro de matrimonios consuetudinarios, musulmanes, hindúes y religiosos de otro tipo.
the amendment provided for the registration of customary, muslim, hindu and other religious marriages.
los comités del pueblo de las comunas y las circunscripciones deben realizar inspecciones regulares del registro de matrimonios.
regular inspection of marriage registrations should be conducted by people’s committees at the commune and ward levels.
115. toda persona menor de 18 años que desee contraer matrimonio debe obtener un permiso del registro de matrimonios.
115. any persons under the age of eighteen wishing to marry must gain permission from the registrar of marriages.