You searched for: registro del estado civil (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

registro del estado civil

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

ley del estado civil

Engelska

act on civil status

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

direccion nacional de registro del estado civil

Engelska

national bureau of civil registrar’s office

Senast uppdaterad: 2010-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estado civil

Engelska

marital status

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

ficha del estado civil

Engelska

record of civil status

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

7. ley del estado civil

Engelska

7. the act on civil status

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

=== paraguay==="modernización del registro del estado civil.

Engelska

=== paraguay ==="modernization of the civil registry.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

 cambio del estado civil:

Engelska

 change in marital status:

Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

c) registros del estado civil.

Engelska

(c) vital records.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

comisión internacional del estado civil

Engelska

international commission on civil status

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- registraduria nacional del estado civil

Engelska

- registraduria nacional del estado civil

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

ley del estado civil nº 51 de 1984

Engelska

the personal status act no. 51 of 1984.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

direccción general del registro del estado civil y capacidad de personas

Engelska

general registry of civil status and legal capacity of persons

Senast uppdaterad: 2015-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

alteración del estado civil (artículo 199)

Engelska

alteration of family status (art. 199)

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

4. ley del estado civil nº 24 de 1999.

Engelska

4. personal status act no. 24 of 1999.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

que en la oficialia del estado civil de la

Engelska

inexperienced dominican birth certificate

Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

- consolidación de las instituciones del estado civil;

Engelska

improving the civil registry system

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

6. ayuda para la consolidación del estado civil;

Engelska

6. support for the consolidation of the civil service;

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el acta de matrimonio se inscribe en el registro del estado civil de la comuna.

Engelska

the marriage certificate is registered in the civil registry of the commune.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

6. ley del estado civil (ley nº 9/2001).

Engelska

6. civil status act (law no. 9 of 2001).

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el importe concedido no depende ya del estado civil.

Engelska

the amount of the benefit no longer depends on civil status.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,739,427,041 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK