Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eso es todo lo que hariamos, solo reir, reir y reir. no podiamos permitir poner estrés en mi vida, porque sabiamos que el estrés era una de las peores cosas que puedes hacer mientras tratas de curarte.
we couldn't afford to put any stress in my life because we knew stress was one of the worst thing you could do while you're trying to heal yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siempre recordaré los buenos acontecimientos y reiré, y los duros sólo me darán la fuerza, el poder y me prepararán para cada cosa difícil que vaya a afrontar en el futuro.
i'll always remember the good events and laugh, and the hard ones will only give me the strength, power and make me prepared for every hard thing i may face in the future
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.