You searched for: sancionar países (Spanska - Engelska)

investigar y sancionar
state to investigate and punish

sancionar las estrictamente!
you are god and your people have angered you. punish them strictly!

no sancionar, sino motivar
don't punish - motivate

ese enfoque podría sancionar a los países que más asistencia necesitan.
that approach may penalize the countries that most need aid.

¿sancionar o no sancionar?
to sanction or not to sanction?

prevenir, sancionar y responsabilizar
from the sea to the stall

• posibilidad de sancionar infracciones
possibility to check and punish infractions

y sancionar a los responsables que
to punish delinquent officials

iii) sancionar ese comercio; o
iii) penalize such trade; or

artículo71º autoridad responsable de sancionar.
article 71 authority responsible for applying sanctions.

dirección. tal vez lo va a sancionar.
maybe they’ll sanction him.

a) sancionar y promulgar las leyes.
(a) to sanction and promulgate the laws;

¿se puede sancionar a los infractores?
can violators be penalized?

sería injusto sancionar a toda la región.
it would be unfair to sanction the entire region.

anciano chino sugiere sancionar a los solteros
punish the unmarried in china? · global voices

convención interamericana para prevenir y sancionar la tortura
inter-american convention to prevent and punish torture

» brasil espera no sancionar a eua (afp)
» brasil espera no sancionar a eua (afp)

- sancionar en primer lugar las corporaciones transnacional.
- sanctions against multinationals first

esta disposición estaba claramente dirigida a sancionar el aborto.
" this law was clearly addressed to prevent clandestine abortion.

si la aprobáramos, estaríamos intentando sancionar antes de comprobar.
if we were to approve the motion now, we would be attempting to sanction before verification.