Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ballesteros trabaja desde la sef para conseguir que el sgp deje de ser una técnica experimental -
ballesteros works from the sef to ensure that the gsp is no longer an experimental technique - ivf spain ur vistahermosa spain
e) acceso a mediadores culturales para recibir apoyo en el plano religioso y ayuda en su relación con el sef.
(e) the availability of cultural mediators for support on the religious plane and assistance in their dealings with the sep.
continúan los esfuerzos por fortalecer la capacidad de las instituciones locales de vigilancia de cumplimiento de la ley, incluido el sef, en materia de relaciones públicas.
efforts continue towards strengthening the public affairs capacity of local law enforcement institutions including the sbs.
incumplimientode estado no adaptacidn del derechointerno a la directiva89/48/cee en el plazo sef,alado reconocimiento de lostitulos que dan acceso alaprofesiöndepsicölogo
failure by a member stateto fulfil its obligations failureto transpose directive 89/48 ieec withinthe prescribed period recognition of diplomas givingaccesstotheprofession of psychologist
156. el servicio de ciudadanos extranjeros y fronteras (sef) sigue promoviendo la igualdad entre los géneros en su representación internacional.
156. sef continues to promote gender equality in its international representation.