Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
confio en ti
i trust you
Senast uppdaterad: 2016-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo no confio en ti
i don't trust you
Senast uppdaterad: 2023-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesus yo confio en ti
jesus i trust in you
Senast uppdaterad: 2013-02-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
confío en ti.
i trust you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
confío en ti dios
i trust in you god almighty
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no confío en ti.
i don't trust you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confía en ti misma.
trust your self.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
.. confía en ti mismo.
.. trust on yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no confies en ti mismo.
do not trust yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en otras palabras, estamos hablando de nosotros mismos. el yo en ti y en mí no es diferente del yo del Ángel solar.
in other words we are speaking of ourselves. the self in you and in me is no different from the self of the solar angel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"no confíes en ti mismo.
that's what it is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
confía en ti mismo. se razonable.
trust yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confía en ti dentro están las respuestas.
trust yourself, inside you are the answers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confia en ti mismo, àmate a tī mismo
believe in yourself
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
y porque no confío en ti, para que lo sepas.
that would be a false right, contradictory to what we are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estamos hablando de un acuerdo vinculante con los países acp, y confío en que el consejo así lo refleje en las decisiones que tome sobre el 10º fed.
we are talking about a binding agreement with the acp, and i trust that the council will reflect that in the decisions it takes on the tenth edf.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
confía en ti mismo, y haz brillar tu luz en la oscuridad.
trust yourself, and shine your light into the darkness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patina. confía en ti misma, ¿de acuerdo?
trust yourself, all right?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"confía en ti mismo, sabes más de lo que crees
believe in yourself
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
confía en ti misma, entonces nadie te puede, ni personas ni implantes.
trust in your self, than nothing can harm you neither persons nor implants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: