Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si necesita algo m�s estoy a la orden
if you need something else i'm at the order
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿necesita algo?
did you need something?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dejeme saber si necesita algo
let me know please
Senast uppdaterad: 2014-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿necesita algo más?
do you need something else?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se necesita algo más.
something more is required.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si necesita algo, pídaselo a la camarera.
if you need anything, ask the chambermaid.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vengo a ver si alguien necesita algo.
if anybody needed anything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama necesita algo de papa.
mama needs some papa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– ¿necesita algo peralta?
you need something, peralta?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom necesita algo de descanso.
tom needs some rest.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero claramente se necesita algo más.
but clearly more is needed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
letónia necesita algo más de tiempo.
the 50 million people living in poverty and exclusion must not be abandoned in this way.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si necesitas algo más por favor dímelo
if you need anything else please tell me
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vaya a ver si necesita algo y pregúntele cuándo va a bajar.
go and ask if she wants anything; and when she will come down."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿necesita algo para mantener su atención?
need something to keep your attention?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si necesita algo específico, por favor, háganoslo saber. haremos todo lo posible para responderle prontamente.
if you have any specific wishes, please let us know. we will endeavour to get back to you as soon as is possible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de algo estoy segura no sabes lo que sientes
you don't know what you put me through
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algo estoy consiguiendo con tanto esfuerzo, me estoy convirtiendo
there is something i am achieving after so much effort, i am becoming
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿necesita algo más? pruebe estas herramientas adicionales
want more? try these additional tools.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me llamas si necesitas algo mas
the party is this weekend
Senast uppdaterad: 2012-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: