Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mate
maté
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 41
Kvalitet:
los colores metálicos solo están disponibles con superficie mate en ambas caras.
please note, that all metallic colours are only available with a matt surface on both sides.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí hay una lista, solo del evangelio de san mateo:
here is a list, just from the gospel of matthew:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mateo usa solo tres (corazón, alma, y entendimiento).
matthew has heart, soul and mind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. solo existe una iglesia que jesucristo fundó. mateo 16:18.
2. there is only one church which jesus christ founded. matthew 16:18.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cierto día, en el horario del recreo, viendo que joe estaba solo, mateos se aproximó a él con una sonrisa.
one day, at recess, seeing that joe was alone, matthew came up to him with a smile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8. ¿tienen los cristianos un solo padre celestial? sí. mateo 23:9.
8. has the christian only one heavenly father? yes. matthew 23:9.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tal rechazo solo puede acarrear el juicio de dios (mateo 12:41-45).
such rejection can only bring the judgment of god (matthew 12:41-45).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"despedida la multitud, subió al monte a orar aparte; y cuando llegó la noche, estaba allí solo" (mateo 14:23).
matthew 14:23 "after he had dismissed them, he went up on a mountainside by himself to pray."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering