Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
surreal (1)
surreal (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las telas siguen la tradición del retrato, con personajes centrales en modelos multicoloridos y envueltos en un aura surreal. las
the paintings follow the tradition of a picture, with central characters in multicolored patterns and surrounded by a surreal aura.
recientemente he recibido una carta de una estimada señora en que describió con el surreal adjetivo su propia vida en estos últimos tiempos.
recently i received a letter from a dear lady which stated that in these last times, her everyday living has assumed an aspect best described as "surreal".
de hecho, verbitsky comentó el incidente llamando "surreal" a la manera en que se desencadenaron los hechos.
indeed, verbitsky commented on the incident at the time, mocking the turn of events as "surreal."