Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿ qué tan mala?
– where is he?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres tan mala amor
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no soy tan mala.
i am not that bad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te quiero tan mala
i love you too
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ella no es tan mala.
she is not so bad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no es tan mala opción...
...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿es tan mala como parece?”
is it as bad as it seems?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la biotecnología no es tan mala
biotech not all bad
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por supuesto, no es tan mala.
it is not quite that bad, of course.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi escritura de hoy es tan mala
my writing today is so bad
Senast uppdaterad: 2023-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
básicamente no es una idea tan mala.
that is not such a silly idea in essence.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vamos, no puedes ser tan mala.
not a chance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es tan mala como la discriminación negativa
it is as wrong as negative discrimination
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"¿es la vida tan mala, de verdad?"
is life really that bad?'
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
amenaza global: ¿qué tan mala es?
global warming: how bad is it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos hemos convertido en una sociedad tan mala.
we have become such a mean society.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"dios cambió a una persona tan mala como yo.
"god changed such a wretched person as me!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
entonces veremos que no es tan mala nuestra posición.
then we will see that we are not in such a bad position.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
así pues, la política agrícola común no es tan mala.
so there has been a lot of fuss about nothing . . .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la situación nunca había sido tan mala ni tan peligrosa.
the situation has never been so bad and never been so dangerous.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: