Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que te quiero
i am going to like here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que te quiero.
you’re dramatic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si te digo que te quiero
and if you say be alright
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te confieso que te quiero,
i know that you can see,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que te quiero loco
i love you crazy
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te dije que te amo.
i told you i loved you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡creo que te quiero!
punk, i think i love you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
decirte que te quiero
to tell you that i love you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demostrarte que te quiero,
she's the one you want,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que te quiero, quiero,
i wish, i wish, i wish, i wish
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sólo sé que te quiero”.
i know that i love him’.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡te dije que te calles!
i said shut up!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asi es que te quiero yo
and it's you that i want
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que te quiero y nada más.
and because you want me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
claro que te quiero, mamá.
the necktie, which i delighted in wearing later, i then abhorred.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
besame que te quiero morder
i want to bite your ass
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡te dije que no!
i told you no!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te dije que podría
i told you that might have
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dije que te largues.
i said go away.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque tú sabes que te quiero,
because you know that i love you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: