Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cuales son tus quehaceres en casa?
some chores i have
Senast uppdaterad: 2019-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en cuales textos antiguos está eso escrito?
in which ancient texts is that written?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿en cuales idiomas se enseñan las clases?
in what languages are the classes taught?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
también influyen en cuales reinos ocupamos.
they also influence what realms we occupy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué actividades abrir y en cuales sectores invertir?
what activities to open and in which areas to invest?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no estamos claros en cuales son nuestras metas.
we are not clear what our goals are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el consolador: ¿en cuales periódicos ha publicado usted sus trabajos?
o consolador: in which journals have you published your articles?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
encárguese de varios quehaceres en un sólo viaje, en vez de hacer varios.
take care of several errands in one trip, rather than making multiple trips.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enojarse cuando se les pide que guarden silencio o que hagan más quehaceres en la casa.
feel angry when they are asked to be quiet or to do more chores around the house
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en cual semestre esta?
in which semester this
Senast uppdaterad: 2017-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿recuerdas cuando en 2002 no podías hacer tus quehaceres en la casa, nos buscamos una nana para nosotros?
you remember in 2002 when we you could not do your house chores we found a nanny for us?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en cual semestre estas?
in which semester this
Senast uppdaterad: 2017-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
––¿en cuáles, señor?
"in which, sir?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿en cual evangelio crees?
in which gospel do you believe?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿en cual camino andas tú?
which road are you on?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en cual red esta usted, querido lector?
in which net are you in?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no hay papel en cual escribir.
there is no paper to write on.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en cual 150 millones de individuos viven.
about 150 million individuals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto nos dice en cual se encuentra la mayoría.
this says which one is where most of them are.
Senast uppdaterad: 2012-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6: esta imagen representa a alejandro magno en cual batalla?
6: this image depicts alexander the great at which battle?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: