Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
otra área de la mayor importancia es la relacionada con la seguridad, fiabilidad y tolerancia a fallos.
"languagefirst" prototype machines have been built to explore these architectural concepts.
== términos relacionados ==hay una diferencia entre tolerancia a fallos y sistemas que rara vez tienen problemas.
==related terms==there is a difference between fault tolerance and systems that rarely have problems.
el beneficio principal de raid 10 es que combina los beneficios del desempeño de raid 0 y la tolerancia a fallos de raid 1.
the primary benefit of raid 10 is that it combines the benefits of raid 0 performance and raid 1 fault-tolerance.
al igual que el paralelismo, la tolerancia a fallos es un concepto omnipresente que posee unas posibilidades considerables de desarrollo comercial.
like parallelism, faulttolerance is a pervasive concept which has a considerable potential for commercial spinoff.
la capa de acceso a datos contiene el servidor de base de datos y puede configurarse con un nodo para mecanismo de tolerancia a fallos.
the data access layer contains the database server and can be set up with a failover node mechanism.
también se indica el concepto de tolerancia a fallos, o el hecho de que no hay nadie equipo responsable de la totalidad de internet.
it also outlined the concept of fault tolerance, or the fact that there is no one computer responsible for the entirety of the internet.
aspectos comerciales electrónica de automoción y el control de procesos industriales, la necesidad de una gran fiabilidad exige el uso de la tolerancia a fallos.
the growing importance ot computer con electronics and industrial process control, trol for safety and efficiency aspects of criti high dependability requirements demand cal applications in industry makes the reli the use of fault tolerance.