Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vamos hablar en español
vamos hablar en español
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy voy a hablar en español
you seem busy
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si me puedes hablar en español
if you could talk to me in spanish
Senast uppdaterad: 2015-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me puedes hablar en español porfa
i love you
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“hablar en español es un privilegio.
“it is thus a reference that is not limited to dpi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arte de hablar en público
public speaking
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
el arte de hablar en público
communication and the art of public speaking
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no se hablar en inglés y uso traductor háblame en español por favor
no se hablar en inglés y uso traductor háblame en español por favor
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
facultad de hablar en forma exagerada
volubility
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pasó el tiempo de hablar en condicional.
the time has passed when we could speak conditionally.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liberación del temor de hablar en público
freedom from the fear of public speaking
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu no eres una santa
you are a saint
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu no eres más experto que yo en este trabajo.
you're not an expert at this job any more than i am.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedo hablar en francés, alemán, inglés y un poco en español.
puedo hablar en francés, alemán, inglés y un poco en español.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ii) aceptar ofrecimientos de hablar en público;
(ii) accept speaking engagements;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
Él dice, tu no eres el cuerpo.
he says you are not the body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ustedes no me hacen ningún favor por hablar en español. en primer lugar soy un hombre".
i'm not doing any favors. you're not doing me any favors because you're speaking in spanish. i'm a man first.''
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
" presunción de hablar en mi (del señor) nombre,
“ presume to speak in my (the lord’s) name,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aunque yo se que tu no eres mi almohada
i never give you my pillow
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"no se puede hablar en español, presidente bush, y no decirle nada al pueblo hispano", manifestó.
"you can't just talk in spanish, president bush, and say nothing to the hispanic people," he said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering