Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gerente de preventa
pre-sales manager
Senast uppdaterad: 2012-12-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en este caso buscamos a un técnico de preventa.
in this case, we’re looking for a presales technician.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nombre del técnico de laboratorio ________________________________________ institución __________________________________________ puntos de muestreo no.
población servida __________ distancia a la cabecera cantonal _______________ clima _____________________________ energà a eléctrica _________________
por un lado, en esta tierra las comunicaciones son diferentes según el nivel técnico de los equipos y la tecnologà a aplicada a las comunicaciones.
on one hand, on this earth communications are different according to the technical level of the equipment and technology of applied to the communications.
el acto se puso en marcha bajo la presidencia del sr. amadou gansiré bathily, consejero técnico de la juventud, rap.
the launching ceremony was started under the chairmanship of mr. amadou gansiré bathily, technical advisor for youth, rap.
al finalizar las clases presenciales, el departamento de derecho internacional proporciona asistencia técnica a los exbecarios.
the department of international law also provides technical assistance and support to former scholarship recipients once the classes have concluded.