Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
va a nevar.
it is going to snow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
va a nevar hoy.
it'll snow today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué va a hacer?
what does he propose?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
qué se va a hacer
what is going to happen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no lo va a hacer.
it is not going to do so.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
¿qué se va a hacer?
how are we to proceed?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
no le va a hacer daño.
it will do him no harm.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
32 años, va a hacer esto.
– this is mine. i want this one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que tiempo va a hacer alli
what will you do with your time there?
Senast uppdaterad: 2014-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cuándo lo va a hacer?
when will you do so?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lo que va a hacer usted:
lo que va a hacer usted:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¡se va a hacer tarde!
"it's too late!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
usted va a hacer una reedición.
you are going to produce a new version.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ahora, ¿qué va a hacer él?
now, what will he *do* about it? http://t.co/usirabps7o #auspol — santa on raj (@senthorun) december 12, 2014
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué va a hacer? ¿eludir orar?
what are you going to do? skip praying?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
según el pronóstico va a nevar mañana.
according to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
según la radio, mañana va a nevar.
according to the radio, it will snow tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hace frio y llueve
cold and rainy often
Senast uppdaterad: 2016-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en yellowstone puede hacer mucho frio, y le sugerimos que lleve la ropa adecuada.
yellowstone can get very cold, and we suggest you bring the appropriate clothing with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pronto se hizo frio y muerto.
soon it was cold and dead.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: