Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
valio la pena!!!!
valio la pena!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. valio la pena
4.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero valio la pena
it was worth the wait
Senast uppdaterad: 2021-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
valió la pena esperar".
it was worth the wait.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
siempre vale la pena esperar.
it is always worth hoping.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paciencia: vale la pena esperar
patience: it's worth the wait
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“¿ha merecido la pena esperar?
“¿ha merecido la pena esperar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿vale la pena esperar hasta saber?
is it worth waiting until we do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
valía la pena.
it was worth the trouble.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
frase: vale la pena esperar lo que vale la pena poseer
phrase: an ounce of prevention is worth a pound of cure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
valió la pena’”.
valió la pena’”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿valió la pena?
did things work out in the end?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no valía la pena.
not worth it.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- pero valió la pena
- but it was worthy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te valió la pena.
no te valió la pena.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fue más la intriga que lo que se pudo ver, pero valió la pena esperar.
curiosity was greater than what we could actually see, but it was worth the wait.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el paraje valía la pena.
the place was well worth looking at.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por suerte, valió la pena.
hopefully it was worth it.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero el resultado valió la pena.
but the results were worth it.
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
¿valió la pena el viaje?
was the trip worthwhile?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: