Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mascha ha ido a pasar el verano con sus abuelos.
mascha is sent to live with her grandparents for the summer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿yo? no, sólo vine a pasar el rato.
our ass to the world. please.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una buena manera de pasar el verano.
not a bad way to spend the summer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero pasar el resto de mi vida contigo.
i want to spend the rest of my life with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a pasar el fin de semana?
the wish bowl? today?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se va a pasar el enfado
the anger will not fade out
Senast uppdaterad: 2020-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este programa ofrece a los estudiantes la oportunidad de pasar el verano...
this program offers students the opportunity to spend the summer ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
van a pasar el resto de sus vidas
gonna spend the rest of their lives
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me invitó a pasar el tiempo con ella.
she just invited me to hang out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vienen a pekín solamente a pasar el rato.
they come to beijing just to hang around.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el 19 de marzo de 2004, ndengue llegó a parís a pasar el verano en meaux.
on 19 march 2004, jean-françois ndengue arrived in paris and went to his country home in meaux.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora vamos a pasar el turno de votaciones.
we shall now proceed to voting time.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
es el preludio de lo que va a pasar el domingo.
it is the prelude of what is going to happen on sunday.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desgraciadamente ella está condenada a pasar el resto de su vida
unfortunately she is condemned to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como ayudar a sus plantas de interior a pasar el invierno
how to help your indoor plants getting through winter
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maclaurin fue a pasar el resto de su carrera en edimburgo.
maclaurin was to spend the rest of his career in edinburgh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi lema es: ayudemos a los rusos a pasar el invierno.
my motto is: help the russians through the winter.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
vine a la aseguranzaa
i'll give it to you right now
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una vez que la floración ha terminado los ciervos se mudan para pasar el verano y el otoño.
once the flowering has finished, the deer are moved in for the summer and autumn.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
discúlpame vine a comer
i forgot your
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: