Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
does she want a bañana
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she lives and works in mexico city, mexico.
she lives and works in mexico city, mexico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what does she use the money for?
what does she use the money for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she lives in paris between 1981 and 1985, and in new york in 1986.
she lives in paris between 1981 and 1985, and in new york in 1986.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when mitchell demanded abyss tell the world the dark secret of his past, abyss refused stating "the secret lives with me and it dies with me!".
when mitchell demanded abyss tell the world the dark secret of his past, abyss refused stating "the secret lives with me and it dies with me!".
the description of physical phenomena should not depend upon who does the measuring - one reference frame should be as good as any other.
the description of physical phenomena should not depend upon who does the measuring - one reference frame should be as good as any other.
no. does she speak english? it is probably a wild goose chase to write to her. you should give up being a matchmaker.bing traductor
a la clínica porfavor
Senast uppdaterad: 2013-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) la organización está representada en la matriz 3w (who does what and where - quién hace qué y dónde).
(b) the organization is represented in a cluster's 3w matrix (who does what and where).
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
b) la organización está representada en la matriz de 3w (who does what and where) - ¿quién hace qué y dónde?
(b) the organization is represented in a cluster's 3w matrix (who does what and where).
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"nevertheless, professor james barr (then oriel professor of the interpretation of the holy scripture, oxford university) wrote in 1984::…probably, so far as i know, there is no professor of hebrew or old testament at any world-class university who does not believe that the writer(s) of genesis 1–11 intended to convey to their readers the ideas that… the figures contained in the genesis genealogies provided by simple addition a chronology from the beginning of the world up to later stages in the biblical story…many young earth creationists have argued that genesis 5 and 11 present strict "chronogenealogies" as ussher thought, and argue that the text has no room for gaps.
nevertheless, professor james barr (then oriel professor of the interpretation of the holy scripture, oxford university) wrote in 1984:…probably, so far as i know, there is no professor of hebrew or old testament at any world-class university who does not believe that the writer(s) of genesis 1–11 intended to convey to their readers the ideas that… the figures contained in the genesis genealogies provided by simple addition a chronology from the beginning of the world up to later stages in the biblical story…archbishop ussher's chronology has in recent years been subject to artistic criticism, including in the play "inherit the wind" (based on the scopes monkey trial) and the fantasy novel "good omens" which ironically alleges that "he is off by a quarter of an hour".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering