Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
los agentes son capturados poco antes de completar su objetivo y encarcelados en el castillo de wolfenstein.
the agents are, however, captured before completing their mission and are imprisoned in castle wolfenstein.
sus modificaciones de motores de juegos comerciales como castle wolfenstein o quake han ejercido una influencia fundamental en artistas digitales de todo el mundo.
their modifications in commercial game engines such as castle wolfenstein or quake have exerted an essential influence on digital artists from all over the world.
el código fuente de return to castle wolfenstein y wolfenstein: enemy territory fue liberado bajo la licencia pública general gnu el 12 de agosto 2010.
the source code for the "return to castle wolfenstein" and "" engines was released under the gnu general public license on august 12, 2010.
wolfenstein: the new order es un videojuego de disparos acción-aventura en primera persona producido por machinegames y publicado por bethesda softworks.
wolfenstein: the new order is an action-adventure first-person shooter video game developed by machinegames and published by bethesda softworks.
el mismo año, splash damage se empadronó con dos compañías desarrolladoras "", una expansión individual basada en "return to castle wolfenstein".
the same year, splash damage partnered with the two companies to develop "", a stand-alone expansion based on "return to castle wolfenstein".
asustado es un pequeño juego 3d en primera persona para java creado por dave. su forma es muy similar a wolfenstein 3d. el juego por si solo no es divertido, solo quería remarcar su bonita forma que podría ser usada para hacer grandiosos juegos.
scared is a little first-person 3d shooter for java developed by dave. its engine is very similar to wolfenstein 3d. the game itself is not actually fun, i just wanted to point out this nice engine that could be used to do great games.
a pesar de los juegos como return to castle wolfenstein son el «estado del arte» y barrel patrol 3d no se puede comparar con ellos, los gráficos son realmente buenos y puede que de los mejores en la escena linux.
though today games like return to castle wolfenstein are state of the art and barrel patrol 3d can't stand a comparison with them, graphics are really neat and maybe one of the best inside the linux gaming scene.
"wolfenstein 3d", basado en el apple ii originó el juego "castle wolfenstein", que cerró el círculo de vuelta a la serie apple ii cuando fue lanzado para el apple iigs en 1994.
"wolfenstein 3d", based on the apple ii originated game "castle wolfenstein", came full circle back to the apple ii series when it was released for the apple iigs in 1994.
