Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
yo algo más mayor
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
algo más
Senast uppdaterad: 2015-06-09 Användningsfrekvens: 12 Kvalitet: Referens: Wikipedia
algo más.
we would be something more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
algo más:
and again:
"¿algo más?"
“anything else?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: WikipediaVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– ¿algo más?
how about a drink?
hay algo más.
– yes.
cuantos más «$», mayor el daño.
the more « $ », the higher the damage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
creía que serías más mayor.
i thought you'd be older.
Senast uppdaterad: 2014-02-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
había algo más
there was something more
padre, algo más
father just one thing
phil es dos años más mayor que pim.
phil is two years older than pim.
Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
«quería algo más.
“i wanted something more.
"¿queréis algo más?
would you all like some more-a?
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: WikipediaVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
roberto, el hermano más mayor, protesto:
robert, his older brother, complained:
algo más, algo más, algo más
something more, something more. (na na na na,na na na yeah)
vete a vera mi hermana más mayor y su marido.
i went to see my oldest sister and her husband.
es el más mayor de los nietos del dr. cinnamon.
he is the eldest of dr. cinnamon's grandchildren.
cuanto más mayor se es, más difícil se hace aprender un idioma.
the older you are, the more difficult it is to learn a language.
como él era más mayor y más fuerte, rogério corría serio peligro.
as he was bigger and stronger, roger was in serious danger.
Él tiene un hermano gemelo rafal que es 7 minutos más mayor que él.
he has a twin brother rafał who is 7 minutes older.