You searched for: yo no me lo merezco (Spanska - Engelska)

yo no me lo merezco
i do not deserve it

no me lo merezco.
i do not deserve it.

- me lo merezco.
“i deserve it.”

¿me lo merezco?
how do i do it?

yo no me lo creo.
i don't believe it.

y yo no me lo cayo!
and you

y yo no me lo callo
between you and me

no me lo creo.
down you go.

– no me lo creo.
i can calls it what i wants.

¡no me lo creo!
i can't believe that!

no me lo confiesas
but i didn't know what hit me

no me lo dicen.
you buy groceries

me lo merezco ya no te quiero
i deserve, much more than this

– no me lo esperaba.
the things i did. she loved me.

¡no me lo agradezcas!
do not thank me!

vale, que a lo mejor me lo merezco
is reformed in me

no me lo puede explicar
no me lo puede explicar

no me lo había esperado.
i really expected nothing of the sort.

no me lo agradezcas, berta.
— you don’t need to thank me, berta.

-- no me lo puedo creer.
"i can’t believe this."