Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bajar el volumen de los amigos conversadores
turn down the volume on chatty friends
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baja el volumen de la tele.
turn down the television.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el volumen de la oferta;
the volume of supply;
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
el volumen de la figura geométrica
volume
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aumentan el volumen de la carga.
these give an increase in the load volume.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el volumen de la documentación solicitada;
the volume of the requested documentation
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sube un poco el volumen de la radio.
turn the radio up a little.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otras variaciones en el volumen de la deuda
other changes in volume of debt
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
bajar el volumen de tu equipo estereofónico, del televisor y especialmente de los auriculares de tu reproductor de música.
turn down the volume on your stereo, tv, and especially the headset on your music player.
de esta manera, no es necesario que subas tanto el volumen de la música para escucharla.
that way, you don't have to turn up the volume on your music as loud to hear it well. noise-canceling headphones may be good for staying focused on studying or homework, but they're not great choices if you need to hear the world around you.