You searched for: amo los caballos (Spanska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

French

Info

Spanish

amo los caballos

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Franska

Info

Spanska

espinillera para los caballos

Franska

protège-tibias pour chevaux

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

me gustan los caballos.

Franska

j'aime les chevaux.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

los caballos corren rápido.

Franska

les chevaux courent vite.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

— sobre los caballos de lujo,

Franska

— sur les chevaux de luxe;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

hifomicosis destruens en los caballos

Franska

cancer des marais

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

los caballos se importaron mayoritariamente.

Franska

les chevaux étaient majoritairement importés.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

un entorno estable para los caballos

Franska

un environnement stable pour les chevaux

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

en argentina se cargan los caballos.

Franska

en argentine, on charge les chevaux.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

virus de la viruela de los caballos

Franska

cow pox virus

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

los caballos son muy propensos al tétanos.

Franska

le cheval est très sensible au tétanos.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- los caballos hayan sido vacunados el . . .

Franska

- ils ont été vaccinés le . . .

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

los caballos son animales sensibles y cariñosos.

Franska

le recours simultané à ces deux solutions n'est pas

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

virus de la enfermedad de los caballos africanos

Franska

african horse sickness virus

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

los valores no pueden comercializarse como los caballos.

Franska

les valeurs ne sont pas des marchandises.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

i. condiciones aplicables a los caballos sementales donantes

Franska

i. conditions applicables aux étalons donneurs

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

los caballos destinados al sacrificio representaron 27 430 cabezas20.

Franska

les chevaux d'abattage représentaient 27 430 têtes20.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

los caballos son una de las especies más propensas al tétanos.

Franska

les chevaux font partie des espèces les plus sensibles au tétanos.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

medidas adicionales de protección de los caballos durante el transporte

Franska

mesures complémentaires pour la protection des chevaux pendant le transport.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

los caballos representan una de las especies más propensas al tétanos.

Franska

le cheval compte parmi les espèces les plus sensibles au tétanos.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

se han notificado erupciones cutáneas (urticaria) en los caballos.

Franska

chez les chevaux, des éruptions cutanées (urticaire) ont été signalées.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,739,789,328 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK