Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
recientemente, los radicales fundamentalistas afiliados a esos grupos se han amotinado contra la autoridad palestina y la policía palestina en la faja de gaza.
dernièrement, des radicaux intégristes associés à ces groupes ont violemment manifesté contre l'autorité palestinienne et la police palestinienne dans la bande de gaza.
dicha información hizo temer un posible reclutamiento militar por el ex oficial amotinado del antiguo ejército nacional congoleño, jules mutebutsi, que sigue viviendo en rwanda.
ces informations ont fait craindre que l'officier rebelle de l'ex-anc, jules mutebutsi, qui réside toujours au rwanda, organise un recrutement militaire.
lasa es un lugar genial lasa se ha amotinado... cerraron el colegio... hicieron un poco de sopa de cumpleaños... ¡la pelea en la ciudad es brutal!
a partir de hier, la police de chengdu et l'armée ont bloqué des parties de la ville et font des inspections.