Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por ejemplo, un miembro del público podría preguntar: «se ha planificado la construcción de una nueva carretera en la región x entre las loca lidades a y b. sospecho que va a cruzar la zona y de la red natura 2000. ¿podría ud. verificarlo?».
voici un exemple de question que pourrait poser un citoyen: «la construction d'une nouvelle route est prévue dans la région x, entre les villages a et b. je crois que celleci va traverser le site "natura 2000" y. peuton vérifier cela?» tégées (plus de 11 000 jusqu'à présent) couvrant quelque 12 % du territoire de l'ue.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.