You searched for: vamos a comer (Spanska - Franska)

vamos a comer.
allons déjeuner.

¿dónde vamos a comer?
où allons-nous manger ?

¿qué vamos entonces a comer?
que pouvons-nous alors encore manger?

vamos a comer ahora mismo.
a table.

salí a comer
sorti déjeuner

vamos a ver.
nous allons voir.

¿pero qué es lo que vamos a comer?
-- je veux bien en manger, répondit le reporter, mais qu'est-ce que je mangerai?

vamos a empezar
nous allons commencer

vamos a cambiar.
nous allons changer.

-vamos a evadirnos.
« nous allons fuir ! »

¡salgamos a comer!
sortons manger !

Él salió a comer.
il sortit manger.

todo lo que vamos a comer proviene de la granja»
tous les produits viennent de la ferme.»

voy a ir a comer pronto
je vais aller manger à bientôt

- me fui a comer a minsk
- a minsk, pour déjeuner.

derecho a comer y a beber
le droit de manger et de boire

no me ha dado tiempo a comer.
je n'ai pas eu le temps de manger.

¿puedo empezar a comer ahora?
puis-je commencer à manger maintenant ?

-¡carne! -exclamaba-. ¡vamos a comer carne, y qué carne!
« de la viande ! répétait-il, nous allons donc manger de la viande, et quelle viande ! du véritable gibier !

elige un buen restaurante donde ir a comer.
choisis un bon restaurant où aller manger.