You searched for: intentarlo (Spanska - Galiciska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Galician

Info

Spanish

intentarlo

Galician

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Galiciska

Info

Spanska

o intentarlo.

Galiciska

ou intentalo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

déjame intentarlo.

Galiciska

déixame intentalo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- podemos intentarlo.

Galiciska

- podemos intentalo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿quieres intentarlo?

Galiciska

queres tentalo?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

intentarlo de nuevo

Galiciska

& tentar de novo

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

pues puedes intentarlo.

Galiciska

pois podes tentalo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no vale la pena intentarlo.

Galiciska

non paga a pena intentalo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hye-mi, deberías intentarlo.

Galiciska

hye-mi, deberíalo intentar.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

intentarlo de todas formas

Galiciska

tentalo aínda así

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

deberías intentarlo alguna vez.

Galiciska

algún día tes que intentalo. necesitas unha vida.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

venga, vamos a intentarlo.

Galiciska

veña, imos intentalo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿desea volver a intentarlo?

Galiciska

desexa tentalo de novo?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

debes intentarlo con más ganas.

Galiciska

debes tentalo con máis ganas.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no lo sé, pero puedo intentarlo.

Galiciska

non sei, pero podo tentalo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero ¿no está dispuesto a intentarlo?

Galiciska

pero non está inclinado a probalo?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

vale, podemos intentarlo y arreglar algo.

Galiciska

ben, podemos tentar e arranxar algo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

quizás debiéra intentarlo en el norte.

Galiciska

se cadra debérao tentar no norte.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bueno, ya me gustaría verte intentarlo.

Galiciska

gustaríame verte intentalo!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

la abuela y yo nos morimos por intentarlo.

Galiciska

a avoa e eu queremos intentalo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no, no querría ni intentarlo porque sería...

Galiciska

non, non querería intentalo porque sería...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,793,409,000 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK