Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grupo a6 (nitrofuranos)
Ομάδα a6 (νιτροφουράνια)
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) los metabolitos de nitrofuranos;
β) μεταβολίτες νιτροφουρανίων·
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(cloranfenicol, nitrofuranos), b1, b2f, b3e
(χλωραμφενικόλη, νιτροφουράνια), b1, b2f, b3e
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(cloranfenicol, nitrofuranos en miel, dapsona).
(χλωραμφενικόλη, νιτροφουράνια σε μέλι, δαψόνη).
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(sólo nitrofuranos), b2a (antihelmínticos excepto emamectina), b2b (anticoccidiales), b2c
(μόνο νιτροφουράνια), b2a (ανθελμινθικά, εξαιρουμένης της εμαμεκτίνης), b2b (κοκκιδιοστατικά), b2c
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(nitrofuranos, dapsona, nitromidazoles, cloroformo), b1, b2a, b2b, b2c, b2e, b3a, b3b, b3f
(νιτροφουράνια, δαψόνη, νιτροϊμιδαζόλια, χλωροφόρμιο), b1, b2a, b2b, b2c, b2e, b3a, b3b, b3f
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a2, a5, a6, (excepto nitrofuranos, nitromidazoles), b1, b2d, b2f (sólo carbadox), b3c
a2, a5, a6, (εξαιρουμένων των νιτροφουρανίων και των νιτροϊμιδαζολίων), b1, b2d, b2f (carbadox μόνον), b3c
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a1, a2, a3, a4, a5, a6 (nitrofuranos excepto en miel, nitromidazoles), b2b, (nicarbazina), b2f
a1, a2, a3, a4, a5, a6 (νιτροφουράνια εξαιρουμένου του μελιού, νιτροϊμιδαζόλια), b2b, (νικαρβαζίνη), b2f
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desde que se procedió a la reducción del número de partidas sometidas a análisis, la comisión no ha recibido, a través del sistema de alerta rápido, ninguna nueva notificación sobre la presencia de nitrofuranos y sus metabolitos en carne de aves de corral procedente de brasil.
Μετά από αυτή τη μείωση του αριθμού των φορτίων που υποβάλλονται σε δοκιμασία, η Επιτροπή δεν έχει λάβει άλλες κοινοποιήσεις μέσω του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης σχετικά με την παρουσία νιτροφουρανίων και των μεταβολιτών τους, στο κρέας πουλερικών από τη Βραζιλία.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: