Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
programas o soluciones avanzadas de rh y sgf
1) Μη συντονισμένα αποτελέσματα
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vino de mesa tipo ri rh según el tipo)
Αποφάσεις για το 1984/1985
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
categoría rh a: 31 de diciembre de 2008.
κατηγορία rh a: 31 Δεκεμβρίου 2008.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la tasa de rh confirmada total en 119 pacientes en fa fue del 42%.
Το ποσοστό συνολικά επιβεβαιωθείσας hr σε 119 ασθενείς σε ap ήταν 42%.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
rh a motores con p > 2000 kw y c > 5 l/cilindro
rh a Κινητήρες με p > 2000 kw και sv > 5 l/κύλινδρο
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
4. el comité consultivo está de acuerdo con la comisión en que los subcontratistas no limitan la competencia en los mercados de soluciones sgf y rh de alta funcionalidad.
4. Η Συμβουλευτική Επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι εξωποριστές δεν αποτελούν περιορισμό του ανταγωνισμού έναντι του λογισμικού για hr και fms.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(%) -ingresos totales por licencias en 2002 en todo el mundo -sgf -rh -
Συνολικά έσοδα από πωλήσεις αδειών το 2002 σε ολόκληρο τον κόσμο -fms -hr -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. el comité consultivo está de acuerdo con la comisión en que la concentración propuesta no llevará a la creación ni a la consolidación de una posición dominante individual en los mercados de soluciones rh y sgf destinadas a empresas grandes y complejas.
9. Η Συμβουλευτική Επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι η προτεινόμενη συγκέντρωση δεν θα οδηγήσει στη δημιουργία ή την ενίσχυση συλλογικής δεσπόζουσας θέσης στις αγορές για λύσεις fms και hr για μεγάλες και πολύπλοκες επιχειρήσεις.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(11) la investigación de mercado puso de manifiesto que las características de los programas informáticos de sgf y rh de alto nivel son diferentes de las de los productos dirigidos al mercado medio. en general, las soluciones de programas avanzados son más complejas, ofrecen mayor funcionalidad, soportan más usuarios (tanto en total como en número de usuarios concurrentes), son mucho más costosas (del doble al quíntuplo o más) y tienen costes de aplicación más elevados en comparación con los programas informáticos del mercado medio. los programas avanzados de sgf y rh tienen un mayor espectro de funcionalidad horizontal y mayor profundidad de funcionalidad vertical. los programas avanzados tienen que soportar volúmenes muy altos de usuarios (por ejemplo, 30000 empleados utilizando simultáneamente portales de autoservicio en línea) y altos volúmenes de transacciones, y por tanto tienen que tener un grado muy alto de escalabilidad. los productos dirigidos al mercado medio tienen típicamente sus límites en varios centenares de usuarios. los programas de sgf y rh avanzados pueden hacer frente a los complejos diseños organizativos de las grandes empresas. para llevar a cabo su actividad, las organizaciones grandes y complejas generalmente cuentan con varios departamentos, mientras que en las empresas pequeñas y medianas las funciones son realizadas por una o pocas personas.
(9) Συνήθως, η βιομηχανία εντάσσει τα eas σε κατηγορίες με λειτουργικότητα για παρόμοιους σκοπούς. Οι σχετικές κατηγορίες για την παρούσα πράξη είναι τα συστήματα χρηματοδοτικής διαχείρισης (εφεξής "fms") και ανθρώπινων πόρων (εφεξής "hr"), μαζί με το σχεδιασμό των επιχειρηματικών πόρων (εφεξής "erp"). Το σύνολο fms περιλαμβάνει λογισμικό για λογιστικά θέματα, σχεδιασμό και κατάρτιση ισολογισμού, υποβολή εκθέσεων, διαχείριση χρονοδιαγραμμάτων και δαπανών καθώς και την αλυσίδα χρηματοδοτικής στήριξης, ενώ το σύνολο hr συνδυάζει λογισμικό για προσωπικά στοιχεία, τη διαχείριση της μισθοδοσίας και των παροχών. Άλλοι πυλώνες των λογισμικών eas είναι η διαχείριση των σχέσεων με πελάτες (εφεξής "crm") και η διαχείριση της αλυσίδας προμηθειών (εφεξής "scm").
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering