You searched for: fecha solicitud (Spanska - Holländska)

fecha de solicitud
indieningsdatum

fecha de la solicitud
datum van aanvraag

fecha de la solicitud.»;
de datum van de aanvraag.”;

la fecha de la solicitud;
de datum van de aanvraag;

f300b: fecha de la solicitud
f300b: datum van de aanvraag

fecha de presentación de la solicitud
datum van de aanvraag

lugar y fecha de la solicitud.
informatie over plaats en tijd

fecha de expiración de la solicitud:
vervaldatum van het verzoek:

fecha de presentación de esta solicitud: …
datum waarop de aanvraag werd ingediend: …

fecha límite de presentación de la solicitud
sluitingsdatum voor het indienen van voorstellen

- la firma y la fecha de la solicitud.
- ondertekening en datum van het verzoek.

a) la fecha de presentación de la solicitud;
a) de datum van de aanvrage;

fecha de presentación de la solicitud de la marca
datum van indiening van de aanvrage om het merk

fecha de presentación de la solicitud de pensión: …
datum van indiening van de pensioenaanvraag: …

e) la fecha de recepción de una solicitud completa.
e) datum van ontvangst van een volledig verzoek.

importe en la fecha de presentación de la solicitud: …
bedrag op de datum van indiening van de aanvraag: …

- la fecha efectiva de solicitud contemplada en el apartado 1,
- de in lid 1 bedoelde daadwerkelijke aanvraagdatum,

fecha de presentación de la solicitud de revisión por agravación: …
datum van indiening van het verzoek om herziening wegens verergering: …

dicha fecha podrá ser anterior a la fecha de la solicitud.
dit kan een vroegere datum zijn dan die van het verzoek.

hemos recibido con fecha de … una solicitud de la persona contemplada
op … hebben wij een aanvraag ontvangen van de persoon genoemd