Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chi no poja no foja
chi no poja non foja
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi no poja no folla
chi no poja no foja
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no, esta no gana!
no, tanto questa non vince.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui no poja no foja
who doesn't poja no foja
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
no, no gana mucho.
no, non guadagna molto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y, no, no gana mucho.
e, no, non guadagna molto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cafÉ chi no
caffe' cinese
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el que no arriesga no gana.
e siamo tutti contenti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el que no arriesga, no gana.
ehi, chi non risica...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- el que no arriesga, no gana.
- dammi la siringa. - nessun dolore, nessun guadagno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero el que no arriesga, no gana.
ma chi non risica non rosica...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¡quien no arriesga, no gana!
- la vita é sofferenza.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no. gana trish.
sara' trish.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no gana mucho.
- guadagna poco. - per adesso...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chicos, el que no arriesga, no gana.
ragazzi, niente rischio, niente guadagno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no gana nada con esto.
lei non ci guadagna niente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿no gana suficiente para
- non guadagna abbastanza per mantenere...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- pero no gana dinero.
- non vi rende molto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no, gana el génova.
no, vincerà il genoa. metti 2.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ese jamelgo no gana nada.
quel ronzino non potrà mai vincere!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: