You searched for: contarte (Spanska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

- contarte...

Italienska

- dirti cosa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿contarte qué?

Italienska

- ed e' cosi' che me lo dici?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿ contarte qué?

Italienska

- parlare di cosa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

debe contarte algo.

Italienska

deve pur dirti qualcosa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- debo contarte algo.

Italienska

c'e' una cosa che devi sapere.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

acabo de contarte.

Italienska

te l'ho appena detto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bien, déjame contarte.

Italienska

va bene. lascia che te lo dica.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- intento contarte algo.

Italienska

- sto cercando di dirti una cosa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- como, quiero contarte...

Italienska

- per esempio, voglio dirti...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿puedo contarte algo?

Italienska

posso dirti una cosa? cosa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¡ah! olvidé contarte...

Italienska

ah, dimenticavo di dirtelo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

podría contarte cosas.

Italienska

potrei raccontarvi delle cose.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bueno, déjame contarte.

Italienska

bene, lasci che l'aggiorni.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

desearía poder contarte más.

Italienska

vorrei poterti dire di più.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bueno, podría contarte que...

Italienska

beh, posso dirtelo...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

justo pensaba contarte sobre...

Italienska

stavo per dirti di lui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,763,163,758 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK