Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es muy simpatica.
È molto simpatica.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parece muy simpatica.
- sembrava molto carina!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres muy simpática.
- sei, sei amichevole.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres muy simpático.
- grazie !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡eres muy simpático!
sei un figo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si, eres muy simpática.
sei molto carina.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero tú eres muy simpático.
ma tu sei davvero carino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres muy simpática. graciosa...
brava sei simpatica, spiritosa...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-eres muy...simpático -¿simpático?
lei e' molto... - affabile. - "affabile"!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eres muy simpática para ser liberal.
sei forte per essere di sinistra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no eres muy simpática, ¿verdad?
non sei molto accogliente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muy simpática.
davvero gentile.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- muy simpática.
- divertente, furbetta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sí, eres muy simpática. por aquí. - sí.
j sei molto carina... vieni per di qua.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era muy simpático.
era davvero gentile.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡muy simpático!
- un simpaticone!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es muy simpática.
- e' quella la sua simpatia. - e' giusto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sí, muy simpático.
- sì, molto cordiale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
simpático, muy simpático.
gentile, molto gentile.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- parece muy simpática.
- e' davvero molto carina.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: