Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y al chico.
e tuo figlio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al chico.
- il ragazzo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- al chico.
- il ragazzino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al chico mono.
quello carino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- coge al chico.
- prendi il ragazzo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡saca al chico!
portate via il ragazzo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tienes al chico
hai avuto il ragazzo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abordé al chico.
sai che ho fatto, ho marcato quel tipo, ok?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al chico, claro.
il ragazzino, certo. si'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- al chico nuevo.
- quello nuovo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- amenazó al chico?
- con cui l'ha minacciato?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡maten al chico!
- uccidete il ragazzo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solo luca y yo.
solo io e luca.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luca y yo íbamos seguido.
luca e mi sono stati seguiti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luca y yo somos viejos amigos.
luca e io siamo vecchi amici.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acúsate a ti mismo, de luca, ¡y al sedicioso orsini!
accusa te stesso, de luca, e quell'infido di orsini.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luca y yo estamos... arreglando las cosas.
luca e io stiamo... cercando di far funzionare le cose.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿y cómo se conocieron luca y eric?
ma come si sono conosciuti luca ed eric in primo luogo? gia'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luca y yo somos buenos amigos, socios.
siamo grandi amiconi io e luca.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las cosas están mejor entre luca y yo otra vez, así que...
È tornata la fiducia tra me e luca, per cui...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: