Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi querida señora.
mia adorata signora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡mi querida señora!
- oh, mia cara signora...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi querida señora budd.
mia cara signora budd.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
querida señora.
cara signora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mi querida señora lincoln.
mia cara signora lincoln...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, mi querida señora bridgelow.
mia cara lady bridgelow.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡mi querida señora desdén!
oh, ma guarda, la cara signora sdegno!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡mi querida "señora desdén"!
ma guarda, la signora sdegno!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡mi muy querida anna!
la mia dolce e cara anna vasilievna!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"querida señora loca..."
"cara pazza strega"...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
querida señora karlson.
cara signora karlson.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuídate, querida señora.
abbi cura di te, cara.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la querida señora lowenhielm.
e la nostra cara signora lòwenhielm.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por supuesto, querida señora.
certamente, signora cara.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuestra querida señora marquesa.
la nostra cara signora marchesa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muchas gracias, querida señora.
oh, vi ringrazio, cara signora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adelante, querida señora, desahogaos.
dite pure, cara signora... liberatevi di questo peso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- querida señora, infinitas felicidades.
- cara signora, auguri infiniti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comparto su dolor, querida señora.
condivido il suo dolore, cara signora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero, querida señora, podemos esperar.
- ma cara signora, possiamo aspettare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: