You searched for: ome han querido enganar en la tienda (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

ome han querido enganar en la tienda

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

en la tienda.

Italienska

-al negozio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Spanska

- en la tienda.

Italienska

- in una friggitoria.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- en la tienda!

Italienska

- in negozio !

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

aquí en la tienda.

Italienska

proprio qui, in mezzo al negozio?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en la tienda, papá.

Italienska

- in negozio, papa'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- está en la tienda.

Italienska

- e' al concessionaro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- en la tienda, creo.

Italienska

- al negozio di liquori, penso.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- busque en la tienda.

Italienska

- non lo so. guarda in magazzino.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en la tienda de carnada.

Italienska

al negozio di pesca.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¡metase en la tienda!

Italienska

- torna dentro!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿en la tienda de baños?

Italienska

al negozio di sanitari?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

dónde era, ¿en la tienda?

Italienska

le ha detto che era... al supermercato, giusto?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- quiero trabajar en la tienda.

Italienska

- voglio lavorare al negozio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en serio, querido, hay un tipo en la tienda que decora las vidrieras.

Italienska

dico sul serio, tesoro. c'e' un vetrinista molto bravo al centro commerciale.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

quédate en la tienda. ¿entendido?

Italienska

resta nella tenda. capito?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¡ningún adulto en la tienda!

Italienska

niente adulti nella tenda!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- en la tienda "virgen maría".

Italienska

- in un negozio chiamato "vergine maria".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

mira, si hubieras querido pegarle al niño le... debiste pegar cuando estabas en la tienda.

Italienska

ehi, senti, se lo volevi cosi' tanto, avresti dovuto picchiarlo al negozio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

te necesito a mi lado, querida, abajo en la tienda.

Italienska

ho bisogno di te, cara, giu' al negozio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"mi querida lady mae, la extrañamos mucho en la tienda.

Italienska

"mia cara lady mae, sentiamo molto la vostra mancanza al negozio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,794,851,386 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK