You searched for: permitirnos (Spanska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

permitirnos

Italienska

permetterci

Senast uppdaterad: 2014-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

permitirnos eso.

Italienska

permetterlo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no podemos permitirnos...

Italienska

e adesso cosa facciamo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿podemos permitirnos eso?

Italienska

possiamo permettercelo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

- ¿podemos permitirnos esto?

Italienska

-possiamo permettercelo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

debemos permitirnos ese lujo.

Italienska

dobbiamo concederci quel lusso.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

- no podemos permitirnos eso.

Italienska

- scusa. - non possiamo permettercelo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿podría permitirnos, enfermera?

Italienska

ci puo' scusare, infermiera?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no podemos permitirnos hacer

Italienska

non possiamo permetterci

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

gracias por permitirnos observar.

Italienska

grazie per averci permesso di assistere.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

. no podemos permitirnos problemas.

Italienska

stiamo attenti a non metterci nei guai.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

- no podemos permitirnos desconfiar.

Italienska

non possiamo permetterci la mancanza di fiducia, ragazzi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

- no podemos permitirnos eso. no.

Italienska

- non possiamo permettercelo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

gracias por permitirnos traerlo aquí.

Italienska

grazie per avercela lasciata trainare sin qui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ahora, podemos permitirnos ese lujo.

Italienska

adesso possiamo permetterceli. ricordate questi tizi?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿cómo podemps permitirnos esos anuncios?

Italienska

- si'. ragazzi, non possiamo permettercele!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

-.no podríamos permitirnos pagar 12!

Italienska

- non potremmo mai pagare 12 dollari.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

algot, gracias por permitirnos descansar.

Italienska

- algot, grazie per l'ospitalita'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

- el senador debió permitirnos ayudarle.

Italienska

- il senatore avrebbe dovuto farsi aiutare.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

debes permitirnos hacer nuestro trabajo.

Italienska

avresti dovuto lasciarci fare il nostro lavoro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,282,869 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK