You searched for: por favor confirmame la hora (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

por favor confirmame la hora

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

¡por favor! ¡es casi la hora!

Italienska

la prego... manca poco.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

por favor sólo una hora.

Italienska

vi prego un'ora sola.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

por favor dios, una hora.

Italienska

dio ti prego, un'ora.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

por favor, ¿qué hora es?

Italienska

che ora è, per favore?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- por favor. - vale. - creo que es la hora.

Italienska

- ti prego, credo che sia ora.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- por favor, di que es la hora de tus medicinas.

Italienska

- ora delle tue medicine, spero.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

la hora, por favor.

Italienska

che ore sono, per favore?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡graham, por favor, a la hora del desayuno no!

Italienska

graham, di certo non a colazione!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

por favor, sólo una hora, sólo una cabezadita.

Italienska

la prego, mi lasci dormire un'ora soltanto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

la hora.

Italienska

- l'ora.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Spanska

- es la hora, por favor.

Italienska

- e' ora di chiudere.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- la hora.

Italienska

- alle tempistiche.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- la hora?

Italienska

- la hora?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- media hora más, por favor.

Italienska

- ancora una mezz'ora, per favore. - mark...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿la hora?

Italienska

- l'orario?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

media hora para comer, por favor.

Italienska

mezz'ora per il pranzo e poi vi rivoglio tutti qui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- de la última hora, por favor?

Italienska

- dell'ultim'ora, per favore? - certo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- espere la hora seÑalada, por favor.

Italienska

- per favore, attenda l'ora concordata. - sono solo io.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"puedo robarle una hora ..por favor?

Italienska

"può concedermi un'ora soltanto, per favore?"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

de acuerdo, hora de acostarse, por favor.

Italienska

basta, è ora di dormire.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,763,719,501 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK