Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pronto la atenderá.
sarà con lei tra un attimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pronto. la verdad.
sii sincero.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pronto la tendremos.
- lo faremo presto quel discorso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pronto la depilaremos toda.
tra poco la epileremo per bene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡pronto, la magia!
- presto, la magia!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo supe tan pronto la ví.
l'ho riconosciuta appena l'ho vista.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, pero pronto la conoceré.
no. ma presto si'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y pronto la volví a ver
e ben presto lo feci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han cerrado pronto la bolsa.
hanno chiuso il mercato prima.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿acabará pronto la clase?
- la lezione sta per finire?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pronto la buena vida, ¿eh?
ma si, la vita sarà bella... oh...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de pronto la bailarina se distrae.
e da un giorno all'altro, la ballerina non e' piu' concentrata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pronto, la trampa estaba tendida.
ben presto la trappola fu pronta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que abriste muy pronto la champaña.
penso che abbia stappato lo champagne troppo presto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si no la interrogamos pronto, la perderemos.
se non ci parliamo subito, non avremo piu' occasione.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-esta mañana alcé de pronto la mirada...
- oggi mi sono guardato intorno e...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estaré entre ustedes pronto. la perdimos.
- non vedo l'ora di essere tra voi... .. e presto accadrà.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pronto, la posición de la vicesecretaria general--
il vice segretario generale...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero que podáis resolver pronto la situación.
spero che possiate risolvere presto la situazione.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- entonces, ¿pronto la veremos en cannes?
- allora la vedremmo presto a cannes?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: