Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prueba con un poco de queso, eso lo detendrá.
rispetto ad altri. prova con un po' formaggio, questo ti blocchera'!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿es una hamburguesa con queso eso que huelo?
e' odore di cheeseburger?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si hubiese consumido tanto queso eso hubiera explicado su vómito.
se avesse consumato quel formaggio, cio' spiegherebbe il vomito.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuatro cervezas en cuatro minutos, más 30 centímetros de queso...eso es un montón.
quattro birre in 4 minuti piu' un panino ripieno di 30 centimetri.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si eres el queso, ¿eso me convierte en la rata? debería estar halagada.
se tu sei il formaggio, significa che io sono un topo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tenía una hemorragia y de repente paró, se recuperó, y se comió unos macarrones con queso. eso es algo inusual.
c'era un'emorragia, e poi si e' fermata, e poi stava bene, e poi ha mangiato i maccheroni con formaggio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando dijo que se había hecho sándwiches de bacon, huevo y queso. - ¡eso fue como hace una hora!
- quando ha parlato dei panini al bacon...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.